<span>天翔响</span>今年的偶像活动庆典会很热闹，要一起去参加吗？</p>
<i>艾丽西亚·夏洛特</i>Я пока не уезжаю. у меня еще есть часть работы, которая не закончена.（我就暂时不过去了，我还有一部分公务没有改完。）</p>
<span>天翔响</span>欸？这样吗……</p>
<i>艾丽西亚·夏洛特</i>тот, что надо.(那个，我改完会过去的。）</p>
<span>天翔响</span>好的！我在客厅等你！</p>
<i>艾丽西亚·夏洛特</i>Алло! Подождите! действительно...（喂！等等！真是的……）</p>
～～～我是彩条～～～</p>
日语VS中文，英文，法文，俄语</p>
《恋爱循环》太难整活了！！！</p>
<span>东方雪</span>各位同学们，今天我们要对《恋爱循环》进行特殊的练习。</p>
<i>众人</i>（用不同的语言）是！</p>
<span>东方雪</span>各位同学可以用自己国家的语言去唱这首歌，也可以向日语生学习。</p>
<i>众人</i>（惊）欸！！！！</p>
<span>慕容潇</span>妙，不可言传。</p>
#<span>米乌拉</span>感觉有种不详的预感。</p>
<span>白鸟姬</span>ミウラさん。（米乌拉同学。）</p>
#<span>米乌拉</span>怎么了？</p>
<span>白鸟姬</span>試してみませんか？（你要不要试一下？）</p>
#<span>米乌拉</span>不会吧！我可不会日语！</p>
<span>白鸟姬</span>やってみてもいいですか。（你可以试试嘛。）</p>
#<span>米乌拉</span>那好吧……</p>
<span>白鸟姬</span>せーのっ（预备）</p>
#<span>米乌拉</span>赛诺！</p>
<span>白鸟姬</span>でもそんなんじゃ （但是那样是……）</p>
#<span>米乌拉</span>得莫～送那家～</p>
<span>白鸟姬</span>だめ（不行）</p>
#<span>米乌拉</span>达咩～</p>
<span>白鸟姬</span>もうそんなんじゃ ほら（真是那样的话你看）</p>
#<span>米乌拉</span>莫～送那家～活啦！</p>
<span>白鸟姬</span>心は進化するよ（真心是会进化的）</p>
#<span>米乌拉</span>狗狗噶～纳西～</p>
<span>白鸟姬</span>もっともっと（不断不断）</p>
#<span>米乌拉</span>莫多莫多！</p>
<i>众人</i>（集体笑喷）哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈……</p>
<i>艾尔莎·福特</i>Qu'est - ce que c'est?（这是什么？）</p>
<i>艾尔莎·福特</i>Tu te fous de moi?（你在逗我吗？）</p>
<i>骑咲礼</i>It's so quintessential that you can't learn.（太精髓了，学不会学不会。）</p>
<span>白鸟姬</span>試してみませんか?（那你们要不要试试？）</p>
<i>骑咲礼</i>NoNoNo！I decline！ （不不不！我拒绝！）</p>
<i>艾尔莎·福特</i>Je refuse.（我拒绝。）</p>
<i>艾丽西亚·夏洛特</i>очень сильный.（真是厉害呀。）</p>
～～～我是彩条～～～</p>
<i>江墨（作者大大）</i>于是，就结束了！</p>
<i>江墨（作者大大）</i>让我们下一章再见！</p>